<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commenti a: Come visualizzare i sottotitoli SRT su Mac OS X con VLC e Quicktime e loro confronto grafico</title>
	<atom:link href="http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/</link>
	<description>Rev0lut1on 2.0 of my mind engine</description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Mar 2010 00:24:52 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Di: Moon River</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-160808</link>
		<dc:creator>Moon River</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 06:04:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-160808</guid>
		<description>Nizza guida 

Se volete semplicemente giocare a srt e video, credo che VLC e Quciktime è piacevole da giocare srt file. 
E se si desidera unire al più editing, freeware ffmpegX appena può aiutare gli utenti Mac per unire video e srt file in un unico file. 
http://www.dvdburnermacosx.com/tutorial/how-to-burn-srt-sub-subtitle-to-dvd-on-mac.html#129</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nizza guida </p>
<p>Se volete semplicemente giocare a srt e video, credo che VLC e Quciktime è piacevole da giocare srt file.<br />
E se si desidera unire al più editing, freeware ffmpegX appena può aiutare gli utenti Mac per unire video e srt file in un unico file.<br />
<a href="http://www.dvdburnermacosx.com/tutorial/how-to-burn-srt-sub-subtitle-to-dvd-on-mac.html#129" rel="nofollow">http://www.dvdburnermacosx.com.....c.html#129</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Davide</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-156120</link>
		<dc:creator>Davide</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2008 13:32:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-156120</guid>
		<description>Niente, a me proprio non funziona in nessun modo. Ho pure provato su due macchine diverse eppure non mi visualizza i sottotitoli, né con Perian 1.1, Nè con il componente! Che prove posso fare?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Niente, a me proprio non funziona in nessun modo. Ho pure provato su due macchine diverse eppure non mi visualizza i sottotitoli, né con Perian 1.1, Nè con il componente! Che prove posso fare?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Emanuele</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153912</link>
		<dc:creator>Emanuele</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Feb 2008 14:24:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153912</guid>
		<description>Di nulla figurati... le discussioni servono proprio per condividere ciò che si conosce. :-)
Ciao,
&lt;strong&gt;Emanuele&lt;/strong&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Di nulla figurati&#8230; le discussioni servono proprio per condividere ciò che si conosce. <img src='http://www.levysoft.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /><br />
Ciao,<br />
<strong>Emanuele</strong></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Antonio Troise</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153894</link>
		<dc:creator>Antonio Troise</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Feb 2008 10:36:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153894</guid>
		<description>@Emanuele: Grazie mille... avevo la versione 1.0 di Perian che non visualizzava i sottotitoli con Quicktime 7.4: dopo averlo aggiornato non è stato più necessario installare il componente aggiuntivo. Visto che c&#039;ero, ho anche aggiornato l&#039;articolo!
Grazie ancora,
Ciao</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Emanuele: Grazie mille&#8230; avevo la versione 1.0 di Perian che non visualizzava i sottotitoli con Quicktime 7.4: dopo averlo aggiornato non è stato più necessario installare il componente aggiuntivo. Visto che c&#8217;ero, ho anche aggiornato l&#8217;articolo!<br />
Grazie ancora,<br />
Ciao</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Antonio Troise</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153850</link>
		<dc:creator>Antonio Troise</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 12:59:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153850</guid>
		<description>@Emanuele: Sei sicuro... io non riuscivo a visualizzarli se non dopo aver installato il componente... a meno che non andava impostato in qualche Preferenza di Perian che non ho visto... ora ci do un&#039;occhiata.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Emanuele: Sei sicuro&#8230; io non riuscivo a visualizzarli se non dopo aver installato il componente&#8230; a meno che non andava impostato in qualche Preferenza di Perian che non ho visto&#8230; ora ci do un&#8217;occhiata.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Emanuele</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153849</link>
		<dc:creator>Emanuele</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 11:31:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153849</guid>
		<description>In realtà Perian è già più che sufficiente per far leggere gli SRT a QuickTime. L&#039;ho utilizzato con una serie tv e non ho avuto alcun bisogno di ulteriori componenti...
Perian supporta i sottotitoli SSA ed SRT.
Ciao,
&lt;strong&gt;Emanuele&lt;/strong&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>In realtà Perian è già più che sufficiente per far leggere gli SRT a QuickTime. L&#8217;ho utilizzato con una serie tv e non ho avuto alcun bisogno di ulteriori componenti&#8230;<br />
Perian supporta i sottotitoli SSA ed SRT.<br />
Ciao,<br />
<strong>Emanuele</strong></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: nicola</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153848</link>
		<dc:creator>nicola</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 11:07:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153848</guid>
		<description>Very good!! grazie</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Very good!! grazie</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Ciccio</title>
		<link>http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153843</link>
		<dc:creator>Ciccio</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Feb 2008 09:56:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.levysoft.it/archivio/2008/02/19/come-visualizzare-i-sottotitoli-srt-su-mac-os-x-con-vlc-e-quicktime-e-loro-confronto-grafico/#comment-153843</guid>
		<description>Anche a me non piace come visualizza i sottotitoli il VLC :\ ma avendo Wincaccone uso il mitico DirectVobSub che è troppo avanti!^^ Voi della mela non avete niente di simile? :( Quando farò il grande passo allora mi sentirò un po&#039; spaesato O.o</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Anche a me non piace come visualizza i sottotitoli il VLC :\ ma avendo Wincaccone uso il mitico DirectVobSub che è troppo avanti!^^ Voi della mela non avete niente di simile? <img src='http://www.levysoft.it/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' />  Quando farò il grande passo allora mi sentirò un po&#8217; spaesato O.o</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
